Как мы «голландцами» были. ФОТО, ВИДЕО
Первый марш голландских болельщиков 9 июня в Харькове всех приятно удивил и порадовал. Харьковчане сделали много снимков, а у наших коллег на «Планеренке» появился красочный репортаж.
Мы увидели в этом веселом шествии отголоски великих традиций европейского карнавала, конечно же, вспомнили то, что писал о нем Михаил Бахтин, и что вообще карнавал значит для Европы.
Во время второго марша 13 июня голландцы, уже успевшие освоиться в Харькове, не сговариваясь, дали великолепный материал для видео, которое можно было сравнить с развеселыми эксцентрическими французскими комедиями с участием Луи де Фюнеса и группы Шало.
Поскольку мы, начитавшиеся Бахтина, знали, что карнавал это действие без рампы, и его нужно не созерцать, а непосредственно участвовать в нем, то дело оставалось за малым – влиться в поток всеобщего веселья.
К тому же, стать «оранжевым» побуждал и этот призыв, распространенный в сети:
Голландцы просят харьковчан на один день стать «оранжевыми»
Ассоциация голландских болельщиков попросила поддержать их сборную во время матча Голландия – Португалия, который пройдет сегодня в Харькове
Фаны просят харьковчан и гостей города, которые будут присутствовать на стадионе «Металлист», надеть оранжевые футболки, другую одежду или, по возможности, использовать атрибутику цвета сборной Голландии по футболу.
Кроме того, болельщики cборной Нидерландов обращаются с просьбой скандировать на трибунах стадиона три кричалки на голландском языке:
Aanvallen [аанвалэн] – атакуйте;
Hup Holland hup [хюп холанд хюп] – вперед, Голландия, вперед;
Jagen [ягн] – вперед в атаку.
«Мы очень надеемся на поддержку харьковчан. Надеемся на то, что они откликнутся на наши просьбы. Это последний матч Нидерландов в Харькове, и если благодаря совместной поддержке наша команда сыграет хорошо, это будет харьковское чудо. Харьков навсегда останется для голландцев городом чуда», – отметил представитель ассоциации Йоко де Витт.
Приобрести соответствующую оранжевую экипировку не составило особого труда: кое-что прикупили, кое-что нашли в своем гардеробе.
Так мы решили стать «голландцами» и, как говорят социологи, применив метод «включенного наблюдения», попытаться понять, каково это быть голландцем в Харькове?
Вся фанзона была запружена настоящими голландцами, многие из которых были наряжены в экзотические карнавальные костюмы. Все очень активно и с удовольствием фотографировались.
Голландцы дружески обнимались с немногочисленными португальскими болельщиками.
Вдруг ко мне подошли две девушки-украинки в национальных костюмах и тоже попросили сфотографироваться. Я подумал: «Во, сработало!». Улыбнулся, изобразил радостное удивление и промычал что-то вроде: “Oh, yes, sure!” Не знаю, увижу ли я когда-либо эту фотку, но очень хотелось бы!
Наконец, началось шествие по харьковским улицам. И тут стало заметно, что таких, как мы «голландцев», харьковчан-участников марша, процентов 60-70! Правда, это создавало некоторые курьезные проблемы. Один из марширующих предложил мне на английском обменять его украинскую фанатскую шляпу на мою вполне голландскую бейсболку. Но как же я мог расстаться с такой важной деталью тщательно создаваемого образа? Пришлось вежливо отказать соотечественнику, но было неловко: «А вдруг он из-за меня подумал, что голландцы жадины?»
Успокоил себя мыслью, что вокруг полно других, настоящих голландцев, и наш земляк может обратиться к кому-то из них.
Мы шли по Иванова, потом по Пушкинской, Московскому проспекту, распевая песни, выпуская в небо оранжевые шары и ленточки. Харьковчане образовали настоящий живой коридор, приветствовали шествие из окон и балконов, держали в руках плакаты на английском и голландском, выстреливали в небо залпы конфетти… Такого веселья и такого количества радостных, искренне счастливых и приветливых лиц я раньше никогда не видел в нашем городе.
Где-то на Московском проспекте я заметил марширующего рядом со мной известного харьковского молодого искусствоведа Викентия Пухарева. Викентий не является поклонником футбола, а вот ни одно значимое событие в мире искусства не пропускает. Понимаете, о чем это говорит?
Но вот мы пришли на «Металлист», голландцы и все, у кого были билеты, отправились на стадион. У нас же билетов не было, и мы решили вернуться в фан-зону, чтобы посмотреть матч. Среди наших запасных аксессуаров были оранжевый голландский мегафон, подаренный Тане кем-то из болельщиков и оранжевый флаг из непромокаемого материала, которым один чуткий голландец спасал от дождя Аню, Танину подругу и одноклассницу.
Поскольку дух веселья еще бушевал в наших жилах, то, выходя из вагона, мы включили мегафон, на котором была записана песня «Оле, оле, оле, оле!» К нам сразу пристроилась группа молодых кавказцев, которые бодро подхватили гимн болельщиков и стали скандировать “Holland! Holland!”
Так, во главе импровизированного шествия, мы приблизились к фан-зоне. Когда же мегафон пришлось выключить, объясняя, что, мол, “sorry, guys, it’s forbidden in the fan zone”, ребята продолжали требовать: «Слушай, музыку включи, да?»
При входе в фанзону мой запрещенный мегафон был моментально обнаружен, сказано, что нельзя, взято честное слово, что буду вести себя хорошо и меня пропустили!
Тем временем голландцы вели в счете, почти вся фанзона болела за них. Ну, а что было дальше все знают…
Когда мы уже собирались выходить, ко мне подбежала девушка-телерепортер с оператором и, обратившись по-английски, попросила дать интервью. Я не мог себе позволить такого нахальства – давать интервью от имени голландского болельщика, пришлось признаться… «А похож!» – сказала несколько разочаровано девушка и пошла искать другого, настоящего. Мне же пришлось принимать соболезнования от наших болельщиков, которые пожимали руки, успокаивали, говорили, что все будет хорошо, бро, не переживай! Я, все еще находясь в образе, отвечал им:” What can I say? Game is game! Thanks a lot, guys!”
Праздник закончился…
Не знаю, многие ли согласятся со мной, но почему-то кажется, что эти полторы недели в чем-то изменили город. Я бы сравнил наше общение с европейскими болельщиками с тем, что в конце 1980-х называли «народной дипломатией». Никогда еще в Харькове не было такого количества простых людей из Западной Европы, такого искреннего и непосредственного общения между ними и харьковчанами. Таких, как мы «голландцев» в тот день 17 июня оказалось несколько тысяч!
"Новые голландцы" у памятника Великому Кобзарю
И когда утром 18 июня настоящие голландцы покинули наш город, когда опустел Оранжкемп, в сети можно было прочитать такие комментарии (орфография оригиналов сохранена):
С их отъездом город потерял частичку праздника!
Голландцы показали нам пример, как в повседневной жизни можно устроить карнавал. Пора перенимать опыт и самим устраивать такие шествия.
Игорь, Дааа , я тоже об этом подумал))
Сергей, у нас люди другие,менталитет не тот((
Анна, НУ я всё же свято надеюсь что это возможно))
Сергей, может надо этим заняться? если что-я только ЗА!)
Харькову было чему поучиться у Голландии. может, если они были бы подольше и люди стали бы получше у нас.
Могу сказать, из последнего моего разговора с Голландскими болельщиками, что они тоже очень надеются, что Харькову пойдет на пользу их визит. Они были искренне удивлены такой поддержке их шествия и в благодарность на последнюю их игру пришли с плакатами «Спасибо Харьков»! Очень тронуло… Спасибо ребятам, мы будем по ним скучать!
Очень удивило вчера, что в некоторых домах по ходу шествия люди всем домом выходили на балконы и вылазили в окна и махали движущейся толпе, а голландцы посылали им воздушные поцелуи :) Но больше всего поразил дедушка в инвалидной коляске, который возле дороги смотрел на «оранжевый марш» и приветственно махал руками.
Видео третьего шествия голландцев, в котором активно участвовало примерно 60-70% харковчан. Посмотрите, может, увидите себя и своих друзей!
http://www.youtube.com/watch?v=S47DFVvfl1Y
Нидерландские болельщики: Харьков, мы вас любим!
Сообщение начинается с того, что его авторам не хотелось бы сейчас рассуждать о футболе, а хотелось бы написать о приятном – о Харькове. Город превзошёл все ожидания нидерландских туристов: «Нас встретили заботливые, понимающие, доброжелательные и фантастические люди! Мы были очень рады поделиться с ними своими эмоциями, разнообразить жизнь города. Мы любим вас», — сказано в сообщении.